segunda-feira, 2 de novembro de 2009

Sara Groves - I saw what I saw


Um belo vídeo de Sara Groves. As imagens são de uma viajem que ela fez à Ruanda e mostram, como ela mesmo diz, um pouco do que ela viu lá. Segue a tradução e a letra.




Eu vi o que vi (I saw what I saw - Sara Groves)

Eu vi o que vi e não posso esquecê-lo
Eu ouvi o que eu ouvi e eu não posso voltar
Eu sei o que eu sei e não posso negar

Algo na estrada
Me corta até à alma

Sua dor me mudou
Seu sonho me inspira
Seu rosto uma memória
Sua esperança uma chama
Sua coragem me pergunta do que eu estou com medo
e o que eu sei do amor

Nós fizemos o que fizemos e não podemos apagá-lo
Nós somos o que somos e é mais do que suficiente
Temos o que temos, mas não substitui

Sua dor me mudou
Seu sonho me inspira
Seu rosto uma memória
Sua esperança uma chama
Sua coragem me pergunta do que eu estou com medo
e o que eu sei do amor

Algo na estrada
Me corta até à alma

Eu digo o que eu digo sem hesitação
Eu tenho o que eu tenho e eu estou abrindo mão
Eu faço o que eu faço com profunda convicção

Algo na estrada
Me corta até à alma

Sua dor me mudou
Seu sonho me inspira
Seu rosto uma memória
Sua esperança uma chama
Sua coragem me pergunta do que eu estou com medo
E o que eu sei de Deus,
E o que eu sei de Deus.


I saw what I saw (Sara Groves) I saw what I saw and I can't forget it I heard what I heard and I can't go back I know what I know and I can't deny it Something on the road cut me to the soul Your pain has changed me Your dream inspires Your face a memory Your hope a fire Your courage asks me what I'm afraid of And what I know of love We've done what we've done and we can't erase it We are what we are and it's more than enough We have what we have but it's no substitution Your pain has changed me Your dream inspires Your face a memory Your hope a fire Your courage asks me what I'm made of And what I know of love Something on the road Cut me to the soul I say what I say with no hesitation I have what I have and I'm giving it up I do what I do with deep conviction Something on the road, cut me to the soul Your pain has changed me Your pain has changed me Your dream inspires Your face a memory Your hope a fire Your courage asks me what I am afraid of Your courage asks me what I am made of Your courage asks me what I am afraid of nd what I know of God, and what I know of God.

domingo, 1 de novembro de 2009

Newsboys - Solo de bateria & I am free


Peter furler descasca as peles do seu set de  bateria provocando a platéia e o velho Duncan Phillips, que acaba na roda giratória (he-he). Em seguida eles cantam o hino da liberdade "I am free". E lá vai o careca louvador, o baterista que virou cantor (ou quase).



sábado, 31 de outubro de 2009

Delrious - I could sing of your love forever

SEMANA DELIRIOUS

Super post - I could sing of your love forever










The Grace Project - Salmo 27


De vez em quando recebo alguns E-mails com o título "Música de qualidade" e quase sempre me decepciono. Tudo bem, gosto não se discute, não tem problema. A propósito também quero dar a minha contribuição, o que eu gosto mesmo é de uma boa adaptação das Escrituras, por isso hoje estou trazendo ao blog a tão agradável gravação de "One Thing" do projeto The grace (destaque para os vocais de Kim Rattan e a percussão de Matt Crouse e Sam Hooff). Sim! Trata-se de uma adaptação do texto do Salmo 27, apenas os versos 4;5 e 6. Gosto do contraste entre o antigo e novo que proporciona um resultado bastante original.

One Thing
Autor: Chuck Brown
Banda: The grace project

(Adaptação de Salmos 27.4-6)



Salmo 27 (vers. 4;5 e 6)
4) Uma coisa pedi ao SENHOR, e a buscarei: que possa morar na casa do SENHOR todos os dias da minha vida, para contemplar a formosura do SENHOR, e inquirir no seu templo.
5) Porque no dia da adversidade me esconderá no seu pavilhão; no oculto do seu tabernáculo me esconderá; pôr-me-á sobre uma rocha.
6) Também agora a minha cabeça será exaltada sobre os meus inimigos que estão em redor de mim; por isso oferecerei sacrifício de júbilo no seu tabernáculo; cantarei, sim, cantarei louvores ao SENHOR.

One thing - arquivo de áudio